Елмира Великова

Елмира Великова (р. 1956 г.) завършва английска езикова гимназия в Русе и английска филология във Великотърновския университет „Св.св. Кирил и Методий“. Първата ѝ преводна книга – „Счупеното огледало“, сборник с разкази на Катрин Ан Портър – излиза през 1985 г. Превежда разкази от Съмърсет Моъм, включени в тритомника на „Народна култура“. Нейни са преводи-те на юношеския фентъзи трилър „Танцуващият замък“ (първа и втора книга от трилогията на Робин Джарвис); 3 книги от поредицата „Островът на приключенията“ от Хелън Мос; романите „Момичето преди“ на Дж. П. Дилейни и „Най-красивата жена във Флоренция“ на Алиса Паломбо; превела е също разкази на Джек Лондон, Марк Твен, О. Хенри, Брет Харт, Амброуз Биърс, Хамлин Гарлънд и др. от антологията „Шедьоври на американския разказ“.