Боян Папазов е известен с игралните си филми „Всичко е любов” и „Една жена на 33”, но той е автор и на повече от дузина пиеси. Те са превеждани в Англия, Франция, Германия, Полша, Унгария, Словакия и Македония. След 1990 година всички пиеси на автора са били номинирани и са получавали награди „Икар“ и „Аскеер“, а Голямата награда на Националния конкурс за българска драма „Иван Радоев” Боян Папазов получава три пъти - през 2007, 2013 и 2017 година.
През 2015 година, по повод 100-годишнината история на българското кино, Българската национална телевизия направи допитване сред многомилионната си аудитория – кои са 100 най-добри български филми. Сред тях бяха „Всичко е любов“, „Дом за нежни души“, „Летало“ и „Една жена на 33“. И четирите филма са по сценарии на Боян Папазов. Допълнително „Всичко е любов“ беше класиран на 6-та позиция сред най-добрите 10, потвърждавайки, че в колективното съзнание това е един от най-любимите български филми.