ИК "Жанет 45" и Onda Coffee Break ви канят на премиера на
  Белият тигър  от Аравинд Адига

Превод от английски Маргарита Дограмаджян
под редакцията на Жени Божилова
Оформление Райчо Станев

19 ноември 2009 (четвъртък), 19:00
Onda Coffee Break,
София, бул. Цар Освободител 8
(срещу Руската църква)

"Белият тигър" е премиерната книга от новата "Индийска поредица" на ИК "Жанет 45".

Аравинд Адига е четвъртият романист, печелил “Букър” с дебютен роман − “Белият тигър” − в 40-годишната история на наградата. Адига е и вторият дебютант-романист, роден и живеещ в Индия, удостоен с отличието (другият автор е Арундати Рой с “Богът на дребните неща”, 1997).

“Белият тигър” бе определен от журито на наградата като “неустоим, яростен, изпълнен с черен хумор роман за издигането на един човек от затънтено и бедно село до горните нива на социалната йерархия”, а също като “нелицеприятен портрет на Индия от дъното до върха.”

"Първият роман на Аравинд Адига лежи в засада като самонадеяно признание на измамен, кръвожаден недорасъл философ, който има наглостта да се съмнява в низшето си положение в житейския ред. Неуважението му към по-възрастните и по-висшестоящите от него е шокиращо – дори Махатма Ганди не е пощаден от безсрамния му език. Балрам може би говори с гласа на новата Индия – хитър, недообмислен, самоироничен и невероятно бърз в сграбчването на предимство. В този остроумен роман-притча за променящото се индийско общество има много за похвала, но и много за размисъл."
— Kevin Rushby, The Guardian

"Този изпълнен с устрем роман, чието действие се развива в Индия, се продава като противовес на лъскавата, мечтателна екзотика, която най-често получават западните читатели... Ако това са ръцете, които са построили Индия, то техните внуци наистина ще сритат задника на Америка... КУПЕТЕ ГО."
— New York Magazine

“Изключителен и блестящ...Адига е истински писател с оригинален глас и поглед.”
— Adam Lively, Sunday Times